أبي الفتح الكراجكي ( مترجم : كمره اى )
87
كنز الفوائد ( گنجينه معارف شيعه اماميه ) ( فارسى )
مسأله : يك نژاد پيچيده و دشوار كه معما است بگو با پسر مادر خويشان مادرم * كه من برادرزادهء خواهرزادهء توام و آنها را سرزنش كن . اگر تو خواهرت را ببرادرم بزنى دهى * و از آن پسرى آورد و عم من باشد و برادرم عموى آن عم باشد و عمو جون خون و گوشت من گردد . پس من چه كس توام و تو چه كس منى پاسخ ده اگر خرد و هوش دارى جواب و حل معما : گوينده را فرض كن حسن پسر تقى و طرف گفتارش جعفر جد او است كه دائى پدر او تقى است و خواهر جعفر هم مادر پدر تقى است و هر گاه او ببرادر مادرى جعفر كه نامحرم او است شوهر كند و پسرى آورد آن پسر عم حسن است زيرا برادر پدر او است و حسن هم عموى آن پسر باشد از طرف مادر و برادران حسن هم از پدر و مادر هر دو عموهاى آن پسر شوند .